Катоблог

Работа в Латвии

Очередной маразм на новоиспеченном сайте вакансий.

Деньги в Google Adwords вложены, в тестирование  и коррекцию грамматики – нет.

Великие орфографические открытия 2

Внизу видно с какого сайта взято.

Не смогли без…

Ну что им, трудно корректора нанять, а?

Hansabanka : Кто прав?

Ситуация:
Кредитная карта у меня до прошлого года менялась ежегодно.
Она успевала поизноситься (я часто расплачиваюсь картой в магазинах и салонах)
В прошлом году получила осенью новенькую красивенькую Visa Classic.
Год пользовалась – все как всегда.
С прошлой недели в некоторых местах карту приходилось проводить через терминал по 2-3 раза.
Поизносилась, мол.
А я весь год прошу продавцов АККУРАТНЕЕ обращаться, без резких движений. Полный игнор.
Интересно, со своими картами они тоже ТАК обращаются?
Сегодняшний поход в РИМИ стал последней каплей – сделала замечание кассиру. На что получила резонный ответ “Я что, одна такая?”.
Потом звонила в Хансабанк. Пояснила ситуацию. Предложили за 10 латов поменять.
Внимание вопрос: Почему я должна платить за то, что обслуживающий персонал разных магазинов так халатно относится к чужой собственности?
Банк не виноват – не их работники портят магнитную ленту. Деньги они заслуженно получают.
А кто должен платить за такое отношение?

Реклама – опять прекрасное.

bash

Прекрасный баннер на Баш.Орг.Ру.

Про вечные ценности

Пока все производители услуг и товаров пропагандируют семейные и духовные ценности,
компания BITE Latvia запускает такую картинку:

Куда идем, товарищи?

е-секретарша и другие животные

Натолкнулась на непрекрасное.
Куча грамматических ошибок inside

Насколько я знаю, слово “секретарша” имеет пренебрежительный оттенок.
Секретарь – не секретарша (секретарша – жена секретаря).

Да, позволю себе перевести “Подход Вашему архиву из любого места” означает “Доступ к Вашиму архиву из любой точки (места)”.

Люблю родную речь.

Delfi в очередной раз..

Как всегда, короче

Лучшечемсекс!

На прошлой неделе заметила в зомбоящике бодренькую такую рекламку “Brex! Лучше чем секс!” (орфография сохранена). Женская рука с ужасным маникюром гладит накачанный торс мужчины и приближается к причинному месту, прикрытому пачкой сухариков.
Там указан и адрес в интернете, все дела. Зашла на сайт – а он закрыт.
А сегодня решила зайти на сайт еще раз. А там все очень смешно.
Да, о компании написано, о сухариках тоже..
Особенно порадовало: “Данная технология позволяет получать сухарики с нежной хрустящей структурой и очень низким содержанием концерагенов.”
Ну как, друзья мои, специалисты с девятилетним стажем производства сухариков не знают, как пишется слово “канцероген” ?
А игра на сайте – это отдельная песня. Покликай на летящие вниз пачки сухариков, пока на заднем фоне будет танцевать полуодетая девушка.
NB! На третьем уровне игры у девушки голые сиськи!
Наверное, именно ими будут заманивать на сайт нас – неискушенных пользователей и потенциальных покупателей.

Ужасный сайт, ужасная задумка и ужасная стратегия.

P.S. В фразе “Лучше, чем секс” в телевизионной версии забыли запятую.

Смешной спящий кот

Вот он – настоящий йог.

Редакторы хреновы

Делфи, как всегда, жгут текстами

Школа злословия.

Напоролась на прекрасное.
Continue reading »